Vzhledem k rozšíření podniků po celém světě se objevila potřeba efektivního překladu zvukového obsahu. Podívejme se na některé z nejlepších platforem, které se specializují na audio překlady.
Technologie významně ovlivnily náš život, a to zejména v oblasti podnikání. Mezi nejužitečnější a nejvíce ceněné technologické inovace patří nástroje pro překlad zvuku.
S rozmachem digitálního marketingu se i firmy snaží držet krok s dobou. Jednou z hlavních výzev, kterým čelí, je přizpůsobení se jazykovým preferencím zákazníků.
Na světě existuje více než 7000 jazyků. Je nereálné oslovit široké spektrum publika pouze jedním jazykem. Stejně tak je nemožné naučit se všechny tyto jazyky. Zde přichází na řadu internet.
V současnosti využívá internet přibližně 62 % světové populace, což představuje obrovskou platformu pro firmy, aby prezentovaly své produkty a služby.
Tato platforma zároveň nabízí řadu nástrojů pro překlad zvuku, které vám umožní oslovit vaše cílové publikum v různých jazycích. V tomto článku prozkoumáme některé z nejlepších nástrojů pro překlad zvuku, které vám mohou pomoci zlepšit dosah vašeho podnikání.
Co jsou to nástroje pro audio překlad?
Jak již název napovídá, nástroje pro překlad zvuku jsou aplikace, které využívají umělou inteligenci (AI) a umožňují uživatelům převádět zvukové nahrávky do textové podoby. Tyto nástroje můžete použít k překladu zvuku do stejného jazyka, nebo do jakéhokoliv jiného jazyka.
Ať už chcete přeložit popis vaší služby klientovi, nebo rozšířit prodej produktu po celém světě, nástroje pro překlad zvuku vám mohou pomoci přidat titulky nebo převést váš hlas do psané podoby. Navíc, tyto nástroje jsou mnohem levnější a časově méně náročné než najímání tlumočníka nebo překladatele.
Tyto technologie využívají pokročilé algoritmy strojového učení a techniky zpracování přirozeného jazyka k přepisování a překladu zvukového obsahu v reálném čase, nebo s minimálním zpožděním. Díky tomu jsou nezbytným nástrojem pro jednotlivce i organizace, které potřebují efektivně komunikovat přes jazykové bariéry.
Jaké jsou různé způsoby využití nástrojů pro překlad zvuku?
Jedno z nejrozšířenějších použití nástrojů pro překlad zvuku se nachází v obchodním sektoru. Zde pomáhají organizacím efektivně komunikovat s klienty, zákazníky a obchodními partnery, kteří mluví odlišnými jazyky.
Například během videokonferencí nebo telefonních hovorů, nástroje pro překlad zvuku mohou poskytovat překlad řeči v reálném čase. Umožňuje tak produktivní a efektivní komunikaci mezi lidmi, kteří nemají společný jazyk, a to bez nutnosti přítomnosti lidského tlumočníka.
Pro cestovatele a turisty, nástroje pro překlad zvuku hrají klíčovou roli při odstraňování jazykových bariér při cestování v cizích zemích. Mohou se například použít k překladu nápisů, jídelních lístků a místní konverzace, což snižuje stres a zvyšuje celkový zážitek z cestování v zahraničí.
Další oblastí, kde nástroje pro překlad zvuku našly široké uplatnění, je sektor vzdělávání. Poskytují jazykovou podporu studentům, kteří se učí nový jazyk. Studenti si mohou nechat přepisovat a překládat zvukový obsah, jako jsou přednášky, což jim usnadňuje porozumění a uchování informací.
Mimo to mohou poskytovat překlady v reálném čase během diskuzí ve třídě, umožňují tak studentům zapojit se do konverzace a komunikovat se svými spolužáky bez jazykových bariér.
A konečně, technologie audio překladu se také používá v zábavním průmyslu k poskytování titulků pro audio a video obsah. Lze ji využít ke generování titulků v reálném čase pro živé události, jako jsou koncerty nebo sportovní utkání, a zpřístupnit je tak širšímu publiku.
Může se také používat k poskytování přeložených titulků k televizním pořadům a filmům, což umožňuje lidem mluvícím různými jazyky porozumět a užít si obsah.
Závěrem lze říci, že nástroje pro audio překlad mají široké spektrum využití a jsou cenným pomocníkem pro jednotlivce i organizace, které potřebují překonávat jazykové bariéry v komunikaci.
Ať už v oblasti podnikání, vzdělávání, cestování nebo zábavy, tyto nástroje umožňují lidem komunikovat a vzájemně si porozumět bez jazykových překážek.
Nyní se podíváme na seznam některých z nejlepších nástrojů pro překlad zvuku.
GoTranscript
Kdykoli se bavíme o přepisu nebo překladu, první obava, která nás napadne, je, zda to AI nepřepíše špatně. GoTranscript ale tyto obavy rozptyluje tím, že nabízí překlady a přepisy prováděné lidmi s nejvyšší přesností.
GoTranscript spolupracuje s mnoha zkušenými přepisovateli po celém světě, aby zaručili přesné a kvalitní služby za rozumnou cenu.
GoTranscript poskytuje špičkové služby firmám a podnikům od roku 2005. Můžete si nechat přepsat nebo přeložit audio obsah do 60 jazyků. Cena se odvíjí od délky nahrávky a zvolené kategorie.
HappyScribe
Happyscribe je na našem seznamu díky své flexibilitě a absenci omezení nahrávání. Ve srovnání s GoTranscript je HappyScribe méně přesný, protože používá pro překlad a přepis jak lidskou práci, tak AI. Nicméně, jako každá mince má dvě strany, i HappyScribe má své výhody.
Pokud hledáte podporu pro více jazyků, můžete se s důvěrou obrátit na HappyScribe.
Happyscribe nabízí více než 120 jazyků ve více než 45 formátech. Ať už potřebujete přeložit nebo přepsat audio či video soubor, HappyScribe vám s obojím pomůže.
Tato platforma nabízí i interaktivní editor, který vám pomůže snadno upravit přepis vaší nahrávky.
Cena se odvíjí od varianty, kterou si zvolíte. Přepis pomocí AI je rychlejší, ale také dražší, v porovnání s lidským přepisem. V tomto případě však můžete muset obětovat určitou přesnost.
Stepes
Stepes, společnost se sídlem v Kalifornii, je online platforma, která poskytuje profesionální překladatelské a lokalizační služby firmám a podnikům. Stepes má špičkový tým překladatelů, který dokáže přeložit váš obsah do více než 100 jazyků.
Stepes je vynikající kombinací umělé inteligence a lidských překladatelů. Umožňuje vám překládat různé formáty textů, jako jsou dokumenty, zprávy a rozsáhlé projekty, s vysokou mírou přesnosti. Stepes navíc nabízí nepřetržitou podporu prostřednictvím mobilní aplikace.
I když mají k dispozici lidský překladatelský tým, nemusíte se bát, že by překlad trval věčnost. Tato online platforma vám poskytne požadované výsledky v řádu minut nebo hodin po zadání dokumentů.
Podcastle
Pokud jde o přepis a překlad, můžete online najít mnoho platforem, jako je Podcastle. Čím se ale liší od ostatních?
Odpovědí jsou jeho další funkce. Jak název napovídá, Podcastle je skvělá platforma pro ty, kdo nahrávají podcasty nebo rozhovory a později je chtějí převést na text.
Podcastle se však neomezuje jen na podcasty. Tuto aplikaci můžete použít i k vytváření a úpravě zvukových klipů. Platforma nabízí funkce založené na umělé inteligenci, jako je redukce šumu, úprava hlasitosti, automatické vyrovnávání a další.
Celkově je Podcastle skvělým místem pro tvorbu podcastů nebo rozhovorů s až 10 účastníky a pro převod textu na řeč, či naopak. Podcastle také nabízí bezplatnou verzi s omezenými funkcemi.
Auris
Mezi mnoha drahými a prémiovými platformami je Auris bezplatný nástroj pro přepis s umělou inteligencí. Tento nástroj je vhodný pro začínající podniky. Nejlepší způsob, jak oslovit širší publikum, je přizpůsobit obsah rodnému jazyku vašeho publika. Auris vám s tím pomůže.
Auris je online platforma, která vám umožní převádět audio do textové podoby, přidávat titulky k videím a mnoho dalšího. Platforma nabízí k přepisu i různé asijské jazyky. Vzhledem k tomu, že web je plně poháněný umělou inteligencí, můžete očekávat rychlý přepis.
Nejlepší na Aurisu je to, že můžete všechny jeho funkce používat zdarma. Bezplatnou verzi však můžete využívat pouze omezenou dobu.
Flixier
Přepínání mezi různými aplikacemi pro úpravu jednoho videa může být chaotické a časově náročné. Flixier je však platforma typu „vše v jednom“, která vám pomůže upravit kompletní video nebo audio klip na jednom místě.
Flixier je online platforma, která vám umožňuje ořezávat, stříhat, přidávat text k videím, obrázkům i audiu, provádět přepisy a mnoho dalšího.
Flixier je jednou z nejpohodlnějších platforem pro spolupráci a úpravy. Umožňuje uživatelům spolupracovat na projektech v reálném čase a nabízí přes 50 přechodů pro ty nejlepší úpravy.
Od video efektů až po zelené plátno pro natáčení, Flixier má co nabídnout. Než se však rozhodnete pro Flixier, upozorňujeme, že platforma nabízí pouze 30 jazyků k přepisu, včetně angličtiny, hindštiny, urdštiny, indonéštiny a dalších.
I přes omezený počet jazyků si Flixier oblíbila většina tvůrců obsahu díky uživatelsky přívětivému rozhraní a funkci drag-and-drop.
Espresso Translations
Pokud jde o překlad, Espresso Translations je jedním z nejznámějších jmen. Jediný způsob, jak se dostat do kontaktu s lidmi, je komunikace a jazyky jsou nejobvyklejším komunikačním médiem. Espresso Translations vám usnadní komunikaci s vaším cílovým publikem.
Espresso Translations je cenově dostupná online překladatelská služba, která vám umožní přeložit váš obsah do více než 150 jazyků za kratší dobu, aniž by došlo ke snížení kvality. Stránka má uživatelsky přívětivé rozhraní a můžete získat odhad ceny zakázky pomocí formuláře pro nacenění na webu.
Pokud jde o přesnost, stránka vám poskytne finální výstup po korektuře, a to do 24 hodin. Espresso Translations spolupracuje s týmem zkušených překladatelů po celém světě.
Maestra Suite
Stejně jako jiné stránky pro překlad a přepis, i Maestra Suite nabízí překlad a přepis vašich audio a video souborů v krátkém čase. Maestra Suite využívá software pro rozpoznávání řeči, aby vám poskytla ten nejpřesnější obsah.
Ať už potřebujete přeložit audio soubor, nebo chcete přidat titulky k videu, Maestra Suite zařídí obojí. Nabízí více než 80 jazyků pro překlady i přepisy. Navíc má platforma funkci převodu textu na řeč.
Díky tomu můžete svůj text převést na audio bez použití tradičního dabingového systému. Stránka používá hlasové komentáře generované umělou inteligencí pro dosažení nejlepších výsledků. Stránka také umožňuje vyzkoušet si demo pro lepší pochopení.
Závěrem
S neustálým vývojem internetu můžete snadno dělat spoustu věcí. Totéž platí pro platformy pro překlad. Kromě výše uvedených platforem můžete najít online mnoho dalších možností. Představili jsme si ty nejdostupnější a nejspolehlivější platformy, které vám pomohou dosáhnout s vašimi produkty nebo službami na širší publikum.
Pokud však chcete špičkovou a maximálně přesnou platformu, můžete se podívat na HappyScribe nebo Espresso Translations. Pro cenově dostupnou variantu můžete využít Auris.
Můžete také prozkoumat některé z nejlepších nástrojů pro generování titulků pro audio i video obsah.