Bokeh je pojem, který fotografové hodně přehazují. Týká se tvaru a kvality rozostřené oblasti na fotografii. Je to nejvíce patrné v tom, jak jsou vykreslena zrcadlová světla a bodová světla, ale je to přítomné všude.
Table of Contents
Jak vyslovit „bokeh“
Vyslovuje se „boh-keh“, tento výraz pochází z japonského slova „boke“, což znamená něco blízkého rozmazání nebo oparu, i když je to mnohem jemnější. V roce 1997 přidal „h“ editor Photo Techniques Mike Johnston, takže psaná forma se více podobala výslovnosti.
Na obou slabikách je stejný důraz – není to „boke“ (rýmující se s poke) nebo „boh-kee“. „Boh-kay“ je docela blízko, protože jako každý jazyk má i japonština regionální variace. Můžete se odhlásit tohle video slyšet správný (a téměř každý špatný) způsob, jak říct bokeh.
Hloubka ostrosti a bokeh
Bokeh je na pozadí tohoto portrétu.
Bokeh je skutečně subjektivní posouzení kvality objektivně rozostřených oblastí snímku. Snímek, na kterém neostré oblasti vypadají dobře a přispívají k estetice, má „dobrý bokeh“.
O snímku, na kterém neostrá oblast odvádí pozornost nebo ubírá na estetice, lze říci, že má „špatný bokeh“. Opět, protože je to subjektivní, lidé se mohou neshodnout na tom, zda má fotografie dobrý nebo špatný bokeh.
Vzhledem k tomu, že bokeh je relevantní pouze tehdy, když jsou velké části snímku neostré, je obvykle spojen s fotografováním, kde je požadována malá hloubka ostrosti, jako je portrét nebo fotografování divoké přírody. Je také spojován s makro a sportovní fotografií, protože může být vedlejším efektem výbavy nebo okolností.
Snímek pořízený pro jakýkoli styl fotografie samozřejmě může mít bokeh. Více se ke kvalitě bokehu dostaneme později, ale zatím si povíme něco o hloubce ostrosti.
Hloubka ostrosti je velikost ohniskové roviny, která je pro diváka přijatelně ostrá. Je to to, co určuje, co je na obrázku zaostřené nebo neostré. Na snímku s malou hloubkou ostrosti, jako je portrét vlevo nahoře, je zaostřena pouze malá část (v tomto případě jen několik milimetrů) ohniskové roviny. Všimnete si, že i uši modelky jsou mírně rozmazané.
Na snímku s velkou hloubkou ostrosti, jako je fotografie vpravo nahoře, je vše zaostřeno. Hloubku ostrosti ovlivňuje ohnisková vzdálenost objektivu, clona, na kterou je objektiv nastaven, vzdálenost objektu od fotoaparátu a velikost snímače fotoaparátu.
Pro bokeh není ani tak důležité to, že snímky mají neostré oblasti, ale spíše to, jak jsou vykresleny. Když něco spadne mimo hloubku ostrosti, místo toho, aby to bylo přesně reprodukováno na snímači fotoaparátu, je to reprodukováno jako rozmazaný kruh.
Tento jev se nazývá „kruh zmatku.“ Nejzřetelnější je to u bodových světelných zdrojů, a proto jsou světla a další zrcadlová světla tak viditelná, když jsou rozostřená.
Nicméně, stejně jako vše, co se týká optiky, je v tom trochu více nuancí. Bodové světelné zdroje jsou pouze teoreticky vykresleny jako kruhy. Jak ve skutečnosti vypadají, je určeno designem a konstrukcí objektivu. To je také to, co určuje kvalitu bokehu.
Faktory, které ovlivňují Bokeh
Několik konstrukčních prvků objektivu ovlivňuje vzhled bokehu. Prvním je počet lamel v objektivu. Ty s menším počtem lamel apertury způsobí více polygonálních kruhů zmatku. Například objektiv se sedmi lamelami clony vytváří sedmiúhelníky, zatímco objektiv s devíti (nebo více) vytváří zaoblenější bokeh.
Všimněte si polygonálního bokehu v kruhu.
Bokeh ovlivňuje i clona objektivu. Širší clona vytvoří větší, kulatější bokeh. U užších otvorů je tvar duhovky více definovaný, ať už je to kruh nebo mnohoúhelník, a kruhy zmatku budou menší.
Snímek široce otevřený na f/5,6 se spotřebitelským zoomovým objektivem, bokeh je zde méně výrazný.
Sférická aberace je přítomen ve všech fotografických objektivech. Kroky, které podniknete k nápravě, také ovlivňují bokeh obrázku. Čočka, která silně koriguje sférickou aberaci, bude mít kruhy zmatení, které jsou jasnější kolem vnějšku než uprostřed, což se nazývá efekt „mýdlové bubliny“. Čočka, která méně koriguje sférickou aberaci, bude mít opačný efekt: kruhy zmatení s jasnými středy a vybledlými okraji.
Bokeh ovlivňuje i úhel, pod kterým světlo vstupuje do objektivu. Směrem k okraji obrázku jsou kruhy zmatení často vykresleny spíše jako elipsy než kruhy, čemuž se říká efekt „kočičího oka“. U některých objektivů je efekt kočičího oka tak těžký, že bokeh vypadá, jako by se točil v kruhu.
Dobrý bokeh, špatný bokeh, ošklivý bokeh
Už je to asi docela jasné, ale fotografové se zbláznili do bokehu. Hodně se diskutuje o tom, co dělá dobrý nebo špatný bokeh, ale je tu několik bodů, které stojí za to zdůraznit.
Bokeh je subjektivní posouzení kvality objektivně rozostřených oblastí obrazu. Dobrý bokeh nemusí nutně znamenat dobrou fotografii. Nudný objekt s líbivým bokehem stejně udělá nudnou fotku, rozostřená místa budou prostě vypadat decentně.
Vyhněte se vždy používání nejširší clony jen k pronásledování bokehu, protože si myslíte, že to zlepší vaše snímky – je toho mnohem víc.
Fotograf je to, co dělá bokeh dobrým nebo špatným. Někteří lidé nenávidí efekt mýdlových bublin, zatímco jiní si kupují čočky speciálně pro jeho vytvoření. Obecně je však hladký kruhový bokeh považován za lépe vypadající, protože je nejméně pravděpodobné, že odvádí pozornost od objektu.
Podle našeho názoru má obrázek nahoře to, co považujeme za dobrý bokeh, zatímco obrázek níže má špatný. Rozostřená místa jsou příliš texturovaná a poutavá a efekt mýdlových bublin je přímo ve vaší tváři.
Zachycení bokehu na vašich snímcích
I když obecně nedoporučujeme fotit pouze rozmazané pozadí (v tuto chvíli je to trochu klišé). Existuje několik věcí, které můžete udělat, pokud chcete zvýšit kvalitu bokehu na snímcích nebo nad ním mít alespoň kreativnější kontrolu.
Použití prvotřídního objektivu s širokou maximální světelností má tendenci poskytnout vám příjemnější bokeh než spotřebitelské objektivy se zoomem, zejména pokud byly navrženy pro portrétní nebo makrofotografii.
Fotografujte s nejširší možnou clonou, která stále udrží objekt plně zaostřený. Někdy to znamená dokořán, ale u jiných budete muset použít o něco užší clonu, abyste dosáhli ostrého všeho, co chcete.
Myslete také na své pozadí. Bodová světla a jasná zrcadlová světla (jako kapky deště odražené od listů) poskytují nejvýraznější bokeh, zatímco tmavé stíny mají tendenci se vykreslovat nezřetelně.
Pokud také zvětšíte vzdálenost mezi vaším objektem a pozadím na co největší možnou vzdálenost, získáte nejrozmazanější pozadí a tím i hladší bokeh. Delší teleobjektivy také zvýší tento efekt, pokud dokážete udržet dobrou vzdálenost mezi objektem a pozadím.
Důležité je také naučit se, jak přesně zaostřit fotoaparát. Některé situace, které vedou k dobrému bokehu, jsou pro systém automatického ostření vašeho fotoaparátu náročné.
Experimentujte a hrajte si. Zachycení dobrého bokehu je jednou z věcí, které se můžete naučit pouze tím, že je budete dělat, protože je to subjektivní.
Proč musí váš smartphone předstírat bokeh
Většina moderních smartphonů má portrétní režim, který mimo jiné rozostřuje pozadí, aby napodobil bokeh širokoúhlého objektivu. Zda efekt vypadá dobře nebo ne, je na vás, ale zajímavé je, proč musí být předstíraný.
Opět platí, že k dosažení dobrého bokehu potřebuje snímek části popředí nebo pozadí, aby byly neostré. Jak jsme uvedli výše, clona, ohnisková vzdálenost a velikost snímače ovlivňují hloubku ostrosti.
Zatímco fotoaparáty smartphonů mají širokou pevnou clonu (často f/1,8 nebo f/2,0), ohnisková vzdálenost čoček je opravdu krátká (obecně mezi 2-6 mm). Protože mají také velmi malé snímače, crop faktor znamená, že mají stejný zorný úhel jako širokoúhlé nebo normální objektivy na full-frame DSLR.
Zde je však háček: crop faktor ovlivňuje pouze zdánlivé zorné pole, nikoli hloubku ostrosti. Rozhodující je skutečná ohnisková vzdálenost objektivu a na chytrých telefonech mají objektivy velmi krátké ohniskové vzdálenosti. To zase znamená, že je zde velmi velká hloubka ostrosti, a tedy žádný bokeh.