Co znamená „FTFY“ a jak jej používáte?

Stejně jako AMA a DAE je FTFY populární na webech jako Reddit a Twitter. Ale co to znamená, kdo s tím přišel a jak to můžete použít?

Co to znamená?

FTFY je zkratka pro „fixed that for you“. Lidé to často používají na Redditu a Twitteru, aby si dělali legraci z názorů, gramatiky nebo práce ostatních. Všeobecně se to chápe jako sarkasmus, i když, jako každý takový vtip, může FTFY působit jako hrubý nebo agresivní.

Existují však situace, ve kterých je FTFY skutečně užitečné. Když například vyřešíte problém kolegovi, můžete napsat „FTFY“. Po opravě nefunkčních odkazů ve vláknu může moderátor Redditu také zveřejnit „FTFY“, aby naznačil, že je vše na druhou.

Tyto situace jsou však na většině internetu vzácné.

Dlouhá, tichá historie

Původ FTFY není znám, ale jako první byl přidán příklad fráze Městský slovník v roce 2005. Z tohoto příkladu se zdá, že FTFY byla původně zcela autentická, nesarkastická fráze, jako například následující:

„Nevidím ten obraz.“
„To je v pořádku, já FTFY.“

Postupem času se to proměnilo v něco sardoničtějšího. Internet býval mnohem více praktický, a to i pro lidi, kteří jej používali jen příležitostně. Vzhledem k tomu dává smysl, že FTFY začalo jako užitečná fráze.

Případy, jako je příklad, který jsme použili výše, mohly začít na internetových fórech, která se spoléhala na otravné formátovací značky (např. BBCode) pro vkládání obrázků do příspěvků. Nebo to může odkazovat na programování, vytváření webových stránek nebo přizpůsobení profilu na webových stránkách, jako je MySpace (což zahrnovalo některé CSS, jazyk používaný pro úpravu HTML kódu webové stránky).

Důvod k formátování kódu pro webové stránky má rok od roku méně lidí. To by mohlo vysvětlovat, proč se FTFY nyní používá sarkasticky. Kolem roku 2009 nebo ’10, FTFY se stal memem a vytvořil sarkastické subreddity, jako /r/FTFY. Podle Google Trends, zkratka dosáhla vrcholu popularity v roce 2012 a od té doby je na ústupu.

Nyní je FTFY jen jednou z mnoha nepopulárních zkratek, které se objevují na Redditu. Opět je to stále převážně známé a používané jako sarkastický termín. Nicméně programátoři, tvůrci obsahu a novináři, kteří pracují na internetu a komunikují přes něj se spolupracovníky, stále někdy používají FTFY skutečně.

Jak používáte FTFY?

Chcete se naučit používat FTFY jako profík? Dobře! Řekněme, že otevřete vlákno na Redditu o sitcomech. Vidíte příspěvek, který říká: „Seinfeld je nejlepší sitcom všech dob“, ale nesouhlasíte. Můžete citovat příspěvek na Redditu, upravit jej tak, aby četl: „Miluji Lucy je nejlepší sitcom všech dob“ a poté za citát přidat „FTFY“.

To je docela suchý, ale typický příklad. Někoho citujete, změníte pár slov a pak přidáte FTFY. Tento vzorec funguje téměř pro každou situaci – od hloupých rozhovorů o kočkách až po verbálně násilné politické argumenty.

Ale co když chcete používat FTFY nesarkastickým způsobem? No, budete muset začít řešit problémy pro lidi! Opravte něčí překlep v popisu skupiny na Facebooku nebo pozvěte vynechané spolupracovníky do skupiny Kalendáře Google. Pak můžete použít FTFY, aniž byste si z toho dělali legraci.

Jen mějte na paměti, že vaši přátelé nemusí vědět, co znamená FTFY. Možná jim to budeš muset opravit.