Podobně jako zkratky AMA a DAE, i FTFY je oblíbená na platformách jako Reddit a Twitter. Jaký je však její význam, kdo ji zavedl a jak ji lze využít?
Význam zkratky FTFY
FTFY je akronym z anglického „fixed that for you,“ což se dá přeložit jako „opravil(a) jsem to za tebe“. Lidé ji často využívají na Redditu a Twitteru, aby si s nadsázkou dobírali názory, gramatiku nebo práci jiných. Většinou se chápe jako projev sarkasmu, ačkoli, jak už to u vtipů bývá, může být FTFY vnímáno i jako nezdvořilé či agresivní.
Avšak existují situace, kdy je FTFY skutečně užitečné. Například, když kolegovi pomůžete vyřešit problém, můžete napsat „FTFY“. Podobně, administrátor Redditu může po opravě nefunkčních odkazů v diskuzi použít „FTFY“, aby naznačil, že je vše v pořádku.
Nicméně, na většině internetu jsou tyto situace spíše výjimkou.
Krátká historie a vývoj FTFY
Původ FTFY není zcela jasný, avšak první zmínka o této zkratce se objevila v Urban Dictionary v roce 2005. Z původního kontextu se zdá, že FTFY byla původně myšlena zcela upřímně a bez sarkasmu, například v následující konverzaci:
„Nezobrazuje se mi ten obrázek.“
„To je v pořádku, já FTFY.“
Časem se však její význam posunul k ironičtějšímu použití. Dříve byl internet mnohem více o praktických aspektech, dokonce i pro občasné uživatele. Proto je logické, že FTFY vznikla jako užitečná a praktická zkratka.
Případy jako ten zmíněný výše mohly vzniknout na internetových fórech, kde se pro vkládání obrázků používaly speciální formátovací značky (například BBCode). Také mohla souviset s programováním, tvorbou webových stránek nebo personalizací profilů na platformách jako MySpace, které využívaly CSS pro úpravu HTML kódu webových stránek.
V dnešní době se s formátováním kódu pro webové stránky setkává stále méně lidí. To by mohlo vysvětlovat, proč se FTFY nyní používá spíše sarkasticky. Kolem let 2009 nebo 2010 se FTFY stala memem a vznikaly i ironické subreddity, jako je /r/FTFY. Podle dat z Google Trends, dosáhla zkratka nejvyšší popularity v roce 2012 a od té doby její obliba klesá.
Nyní je FTFY jen jednou z mnoha zkratek, které se objevují na Redditu. Stále je však převážně známá a používaná v sarkastickém kontextu. Nicméně, programátoři, tvůrci obsahu a novináři, kteří pracují a komunikují online se svými kolegy, FTFY občas používají i v její původní, nesarkastické podobě.
Jak správně používat FTFY?
Chcete se naučit používat FTFY jako profík? Fajn! Představte si, že otevřete diskuzi na Redditu o oblíbených sitcomech. Narazíte na příspěvek: „Seinfeld je nejlepší sitcom všech dob“, s čímž ovšem nesouhlasíte. Můžete citovat tento příspěvek, upravit ho na „I Love Lucy je nejlepší sitcom všech dob“ a za tuto upravenou citaci přidat „FTFY“.
To je sice poněkud suchý, ale typický příklad. Citujete někoho, změníte pár slov a pak přidáte FTFY. Tento vzor je použitelný téměř v každé situaci – od diskuzí o kočkách až po vášnivé politické debaty.
A co když chcete použít FTFY v nesarkastickém smyslu? V takovém případě se musíte začít angažovat v řešení problémů ostatních! Opravte překlep v popisku skupiny na Facebooku nebo přizvěte opomenuté kolegy do skupiny v Kalendáři Google. Poté můžete použít FTFY bez ironie.
Mějte však na paměti, že vaši přátelé nemusí znát význam FTFY. Možná jim budete muset vysvětlit její význam.