Možná jste se setkali se zkratkou „IRL“ na Twitteru, Redditu nebo v diskuzích na internetových stránkách. Ale co přesně znamená a jak ji správně používat v online prostředí? V tomto článku vám to objasníme.
„V reálném životě“
IRL je zkratka pro „v reálném životě“. V online komunikaci se často používá k popisu identity a života člověka mimo internet, například jeho zaměstnání, zájmů nebo blízkého okruhu přátel.
Používání IRL a dalších online zkratek má své kořeny v rozmachu chatovacích místností v 90. letech. Uživatelé, kteří spolu často komunikovali online, si tehdy začali vytvářet vlastní slovník, zkratky a iniciály pro označení specifických věcí. IRL se stala jednou z nich.
Vzhledem k tomu, že online rozhovory byly v té době často anonymní, lidé používali tuto frázi jako zkrácený způsob sdílení informací o svém životě offline. Například, když se vás online přítel zeptal, čím se živíte, mohli jste odpovědět: „Jsem zubař IRL.“
Mimochodem, IRL…
Vývoj používání IRL
S nástupem sociálních médií na přelomu tisíciletí se způsob, jakým lidé používali IRL, začal měnit. Lidé začali používat svá skutečná jména a identitu na prvních sociálních sítích, jako jsou Friendster a Myspace. Spojovali se s lidmi ze svého skutečného života, sdíleli fotografie a komunikovali přes instant messengery jako AOL a Yahoo.
Hranice mezi internetovou identitou a skutečnou identitou se začala stírat. Místo aby IRL označovalo něčí život offline, začalo se používat k oddělení anonymní internetové osobnosti od té skutečné. Platilo to zejména na internetových fórech a v online hrách, kde uživatelé přebírali různé role.
IRL se také používá v případech, kdy se online a offline životy propojují. Například, pokud na sjezdu potkáte někoho ze své herní party ve World of Warcraft, mohli byste říci, že jste se konečně setkali IRL.
Slavní lidé a IRL
Kromě oddělení internetové a skutečné identity se IRL často používá i jiným způsobem.
Slavné osoby, jako jsou herci, zpěváci a influenceři, vidíme většinou jen v televizi nebo na internetu. Informace, které o nich máme, jsou často jen výseky z jejich celkové osobnosti. Není tedy překvapivé, že když na takovou osobu narazíme v reálném životě, může se chovat nebo vypadat jinak.
Mezi veřejnou osobností celebrit a tím, jací jsou doopravdy, může být velký rozdíl. V tomto kontextu se IRL používá k popsání toho, jací jsou mimo svou kariéru. Pokud tedy potkáte celebritu na ulici a příjemně si popovídáte, mohli byste o ní říct, že je „opravdu fajn IRL.“
„Me IRL“ a další variace
Setkat se můžeme také s frází „me IRL“, která je často součástí memů a tweetů. I když zkratka IRL znamená „v reálném životě“, lidé používají „me IRL“ trochu jinak.
Výraz „me IRL“ je doprovázen obrázkem, videem nebo textem, který má vystihovat aktuální skutečný stav uživatele. Pokud například „me IRL“ doprovází video, kde někdo neustále zakopává, je to pravděpodobně sebezlehčující vtip o nešikovnosti. Může to být také neobvyklý nebo těžko pochopitelný obrázek s humorným efektem.
Tato fráze získala popularitu díky r/me_irl subredditu, jedné z největších komunit s humorem na webu s více než 3 miliony členů. Subreddit má pravidlo, že všechny příspěvky musí obsahovat „me_irl“ a nic jiného. Díky tomu se příspěvky stávají jedněmi z nejpopulárnějších memů na internetu.
Například výše uvedený obrázek je jedním z nejoblíbenějších příspěvků roku na me_irl. Ukazuje, že i kdyby se někdo vrátil v čase, aby lidem vysvětlil moderní myšlenky, nevěděl by o nich dost, aby to dokázal.
Jak používat IRL
Pokud s někým komunikujete online nebo přispíváte na fórum, můžete IRL použít místo fráze „v reálném životě“. Jak již bylo zmíněno, můžete ji použít i v kontextu setkání se celebritou.
Zde je několik příkladů správného použití IRL:
Studuji psychologii IRL.
Bill Gates vypadá v reálu jako velmi přátelský člověk.
Nedávno jsme se s kamarádem, se kterým hraji DOTA, setkali IRL na lokálním turnaji.
Neznám jac_extreme003 IRL, ale hodně si spolu povídáme online.
Pokud vás zajímají další online zkratky, měli byste se seznámit s významem TBH a SMH. Možná je brzy začnete používat i IRL.