Mnoho lidí se během života seznámí s několika základními frázemi v americkém znakovém jazyce (ASL). Nicméně, pokud se v jejich blízkosti nenachází osoba se sluchovým postižením, se kterou by museli pravidelně komunikovat, je velmi nepravděpodobné, že by ovládali ASL na konverzační úrovni. A naopak, člověk se sluchovým postižením, ocitne-li se v situaci, kdy potřebuje hovořit s někým, kdo ASL nezná, se může cítit bezradný. Naštěstí, v obou případech existuje řešení – aplikace a služba I Can’t Hear, které jsou dostupné na iPhonech a téměř všech telefonech s internetovým připojením.
Pro začátek si do svého telefonu musíte stáhnout aplikaci ICantHear. Zkontrolujte, zda je povoleno diktování. Aplikace vygeneruje jednoduchou URL adresu, kterou je třeba otevřít na druhém zařízení, abyste mohli zahájit komunikaci. Tímto zařízením může být smartphone, tablet nebo laptop.
Poté klikněte na ikonu mikrofonu na klávesnici vašeho iPhonu a vyslovte, co chcete sdělit. Aplikace váš hlas analyzuje a zobrazí textovou podobu toho, co dle jejího výkladu říkáte.
Adresa URL, kterou otevřete na druhém zařízení, zobrazí stejný text, takže si ho může sluchově postižená osoba přečíst a reagovat na něj. Během testování se ukázalo, že aplikace je neobyčejně přesná. To však není vše – pokud osoba, s níž komunikujete, nemluví stejným jazykem jako vy, adresa URL, na které si prohlíží textovou verzi vašeho projevu, obsahuje překladatelský nástroj, který je také poměrně spolehlivý. Otestoval jsem jej se dvěma jazyky, které ovládám, a překlad byl bezchybný.
Zjednodušeně řečeno, službu I Can’t Hear bychom mohli popsat jako nástroj pro převod mluveného slova na text. Aplikace je skvělým řešením pro situace, kdy jsou vaše možnosti komunikace omezené a je nutné se dorozumět. Je však důležité poznamenat, že pro sluchově postiženou osobu je obtížné na text reagovat, jelikož se jedná o jednostrannou komunikaci, a je zde prostor pro vylepšení. Rovněž je třeba dodat, že je potřeba verze aplikace i pro Android.
Stáhněte si ICantHear z App Store
Aktualizováno: 9. prosince 2020 v 1:05