Jak hledat uvnitř videa na YouTube v prohlížeči Chrome

Videozáznamy na platformě YouTube, ať už kvalitní nebo méně povedené, nezřídka odkládají jádro sdělení na pozdější dobu. Často se setkáváme s krátkým úvodem, po kterém následuje zdlouhavé vysvětlování motivace pro natočení videa a nadměrně rozsáhlá diskuze, než se tvůrce konečně dostane k podstatě. Jestliže jste na YouTube narazili na video, ve kterém hledáte konkrétní pasáž, může být obtížné ji nalézt. Možná budete nuceni video přetáčet, přehrávat ve zrychleném režimu nebo se na něj podívat celé, abyste dosáhli svého cíle. Invideo for Youtube je rozšíření pro prohlížeč Chrome, které Vám umožní vyhledávat v obsahu YouTube videí.

Stejně jako u každé funkce pro vyhledávání, i zde zadáváte klíčová slova, podle kterých se má video prohledávat. V tomto konkrétním případě však klíčovými slovy musí být fráze, která zazněla ve zvukové stopě videa. Například, pokud byste chtěli zjistit, kde přesně se ve filmu Batman vs Superman odehrála scéna s Marthou, museli byste hledat „Zachraňte Marthu“.

Prohledávání obsahu videí na YouTube

Nainstalujte si Invideo pro Youtube a otevřete libovolné video na YouTube. Pod přehrávačem videa se zobrazí tlačítko s nápisem ‚Otevřít Invideo‘. Po kliknutí se otevře vyhledávací panel.

Do vyhledávacího pole zadejte úryvek textu, který byl ve videu vysloven, a potvrďte stiskem klávesy Enter. Rozšíření nemusí nutně nalézt celou vámi zadanou frázi, postačí nalezení její části. Následně kliknutím na nalezený výsledek budete přesměrováni přímo na hledanou pasáž videa.

Jak tento nástroj pracuje?

Vzhledem k jednoduchosti vyhledávání v obsahu videí na YouTube by se mohlo zdát zvláštní, že tato funkcionalita není součástí samotné platformy. Můžeme se pouze domnívat, proč tomu tak je. Rozšíření využívá titulky k nalezení toho, co hledáte. To však znamená, že toto rozšíření, ačkoliv je obecně užitečné, má dvě omezení.

Prvním z nich je fakt, že automaticky generované titulky ve videích na YouTube nejsou vždy stoprocentně přesné. Invideo for Youtube je sice dokáže prohledávat, ale nemůže opravit případné nepřesnosti. Druhým omezením je to, že u videí, která neobsahují mluvený komentář, ale pouze hudbu, je toto rozšíření nepoužitelné. Bohužel, mnoho videí na YouTube, zvláště těch s výukovým charakterem, používá právě tento formát, tedy hudbu přes záznam obrazovky.

I přes tyto nedostatky je Invideo pro Youtube stále užitečným doplňkem, který stojí za to mít ve svém prohlížeči. I když jsou titulky videa mírně nepřesné, rozšíření může nalézt pasáž, která Vám pomůže dostat se do požadované části videa. Zcela jistě dosáhnete lepších výsledků u videí, která obsahují vlastní, manuálně vytvořené titulky.