Zakoupili jste si právě nové AirPods nebo AirPods Pro? Vítejte ve světě skutečně bezdrátových sluchátek! Nastavení těchto sluchátek je poměrně snadné, ale v tomto průvodci se dozvíte, jak si je přizpůsobit a jak z nich vytěžit maximum.
Jak spárovat AirPods nebo AirPods Pro s iPhonem a iPadem
Spárování vašich nových sluchátek je velmi jednoduché. Po vybalení AirPods je stačí přiblížit k odemčenému iPhonu nebo iPadu a otevřít pouzdro.
Následně stiskněte a podržte tlačítko „Nastavit“, které se nachází na zadní straně pouzdra AirPods. Během několika sekund se na vašem iPhonu nebo iPadu objeví výzva k připojení.
Pokud se výzva nezobrazí automaticky, podržte fyzické tlačítko na zadní straně pouzdra po dobu několika sekund, čímž aktivujete režim párování.
Poté už jen klepněte na tlačítko „Připojit“.
V případě, že používáte AirPods nebo AirPods Pro druhé generace, objeví se také dotaz, zda chcete aktivovat funkci „Hey Siri“ nebo zda chcete, aby vám Siri předčítala zprávy nahlas.
Po klepnutí na tlačítko „Hotovo“ se vaše AirPods připojí a spárují. V následně zobrazené zprávě by se měly objevit informace o stavu nabití baterie.
Pokud jste přihlášeni k iCloudu, vaše AirPods se automaticky spárují se všemi vašimi zařízeními Apple, včetně iPhonu, iPadu, Macu a Apple Watch.
Jak zjistit stav nabití AirPods nebo AirPods Pro
Při otevření pouzdra AirPods se mezi oběma sluchátky rozsvítí stavová kontrolka. U AirPods Pro a AirPods Wireless Charging Case je tato kontrolka umístěna na přední straně pouzdra. Klepnutím na pouzdro zobrazíte aktuální stav.
Toto světlo signalizuje, co se s vašimi AirPods děje. Zde je vysvětlení jednotlivých indikací:
Oranžové světlo (se sluchátky uvnitř): AirPods se nabíjejí.
Oranžové světlo (bez sluchátek uvnitř): Pouzdro AirPods má méně než plné nabití.
Nesvítí: Vaše AirPods jsou vybité a je nutné je nabít.
Blikající bílé světlo: AirPods jsou připraveny k připojení.
Blikající oranžové světlo: Nastala chyba párování a AirPods možná bude nutné resetovat.
Jak si přizpůsobit AirPods nebo AirPods Pro
Jakmile spárujete, připojíte a začnete používat své AirPods, je čas si je přizpůsobit. Na iPhonu nebo iPadu přejděte do Nastavení > Bluetooth a klepněte na ikonu „i“ vedle názvu AirPodů.
Zde nejprve klepněte na možnost „Název“ a přejmenujte své AirPods.
Zadejte nový název a poté klepněte na tlačítko „Hotovo“ na klávesnici. Klepnutím na tlačítko „Zpět“ se vrátíte do nabídky nastavení AirPodů.
Dále si můžete přizpůsobit gesto dvojitého klepnutí na AirPods. Výchozí akcí je vyvolání Siri, ale můžete ji změnit na akce Přehrát/Pozastavit, Další stopa, Předchozí stopa nebo ji zcela zakázat.
Klepněte na možnost „Vlevo“ nebo „Vpravo“ a poté z nabídky vyberte novou akci.
Pokud používáte AirPods Pro, budete mít k dispozici jiné možnosti. AirPods Pro nepoužívají dvojité klepnutí, ale stisk dříku sluchátka, aby se vyvolala akce.
V části „Stiskněte a podržte AirPods“ vyberte možnost „Vlevo“ nebo „Vpravo“ a přizpůsobte si funkci.
Můžete si vybrat funkci Potlačení hluku, Režim propustnosti nebo ji úplně vypnout.
Pokud vám nevyhovuje, že AirPods automaticky pozastaví přehrávání, když je vyjmete z ucha, můžete tuto funkci deaktivovat klepnutím na přepínač vedle položky „Automatická detekce ucha“.
Jak spárovat AirPods nebo AirPods Pro s Macem
Pokud jste již své AirPods nebo AirPods Pro spárovali s iPhonem nebo iPadem, automaticky se spárují i s vaším Macem (za předpokladu, že používáte stejný účet iCloud na všech zařízeních).
Pro připojení k již spárovaným AirPods stačí otevřít nabídku Bluetooth, vybrat vaše AirPods a kliknout na možnost „Připojit“.
AirPods můžete také spárovat s Macem přímo. Provedete to tak, že přejdete do Předvoleb systému > Bluetooth. Zde se ujistěte, že je Bluetooth zapnuté, a poté stiskněte a podržte tlačítko „Nastavit“ na nabíjecím pouzdru AirPods.
Po několika sekundách se vaše AirPods objeví v seznamu zařízení. Zde jednoduše klikněte na tlačítko „Připojit“.
Nyní můžete své AirPods připojit nebo odpojit z nabídky Bluetooth.
Jak používat AirPods nebo AirPods Pro s Apple Watch
Pokud jste AirPods spárovali s iPhonem, spárují se také s Apple Watch.
Pro použití AirPods nebo AirPods Pro přímo s Apple Watch přejděte do ovládacího centra hodinek, klepněte na ikonu „AirPlay“ a vyberte vaše AirPods.
Můžete také obejít iPhone a spárovat AirPods přímo s Apple Watch prostřednictvím aplikace Nastavení.
Jak najít ztracené AirPods nebo AirPods Pro
Funkce „Najít AirPods“ od Apple je integrovaná do aplikace „Najít“ na iPhonu. Pokud používáte funkci „Najít iPhone“, můžete ji použít i pro sledování ztracených AirPods (buď v aplikaci „Najít“, nebo na webové stránce iCloud).
Pro vyhledání ztracených AirPods nebo AirPods Pro otevřete aplikaci „Najít“ a vyberte vaše AirPods.
Zde uvidíte poslední místo, kde byly sluchátka připojena. Zelená tečka znamená, že vaše AirPods jsou online. Šedá tečka znamená, že jsou offline (buď mimo dosah, nebo mají vybitou baterii).
Pokud vidíte zelenou tečku, můžete přehrát zvuk, abyste AirPods lépe nalezli. Pokud vidíte poslední známé umístění, můžete klepnout na tlačítko „Trasy“ pro navigaci k tomuto místu.
Jak se ručně připojit k AirPods nebo AirPods Pro na iPhonu nebo iPadu
AirPods by měly fungovat automaticky. Stačí je vložit do uší a měly by se automaticky spárovat s vaším iPhonem nebo iPadem (s tím zařízením, které jste používali naposledy).
Někdy se však stane, že to nefunguje. V takových případech můžete použít Ovládací centrum.
Zde klepněte na zkratku „AirPlay“ v panelu přehrávání.
Vyberte si zde vaše AirPods pro přepnutí na ně.
Můžete to provést z nabídky AirPlay kdekoli v operačním systému, například z widgetu na uzamčené obrazovce nebo z aplikace Hudba.
Jak zkontrolovat stav baterie AirPods nebo AirPods Pro
Stav baterie vašich AirPods můžete zkontrolovat několika způsoby.
Nejjednodušší je aktivovat Siri a zeptat se jí, například: „Jaká je baterie AirPods?“ a nechat si stav přečíst.
Také si můžete přidat widget Baterie do zobrazení Dnes na iPhonu nebo iPadu. V zobrazení Dnes (přetažením obrazovky domů úplně vlevo) přejděte na konec seznamu a klepněte na „Upravit“.
Poté klepnutím na tlačítko „+“ vedle položky „Baterie“ povolte widget.
Upravte si pořadí widgetů a následně klepněte na tlačítko „Hotovo“.
Nyní uvidíte stav baterie vašich AirPods, když jsou připojené k vašemu iPhonu nebo iPadu.
Jak používat dvoje AirPods nebo AirPods Pro najednou
Pokud používáte iOS 13 nebo iPadOS 13 a novější, můžete používat dvoje sluchátka AirPods nebo AirPods Pro současně.
Existují dva způsoby, jak toho dosáhnout. První metoda je jednoduchá. Stačí spárovat druhý pár AirPods s vaším iPhonem nebo iPadem stejným způsobem, jak bylo popsáno dříve.
Poté můžete vybrat druhý pár AirPodů z nabídky AirPlay (v Ovládacím centru) a spustit přehrávání zvuku na obou zařízeních.
Druhá možnost nevyžaduje spárování druhého páru AirPods. Pomocí nové funkce Sdílení zvuku v iOS 13.1 a iPadOS 13.1 můžete sdílet zvuk do AirPods přátel pomocí jejich iPhonu nebo iPadu.
Přejděte do nabídky AirPlay v Ovládacím centru (nebo z aplikace pro přehrávání médií) a klepněte na tlačítko „Sdílet zvuk“.
Přibližte druhý iPhone nebo iPad k vašemu zařízení (se připojenými AirPods). Jakmile uvidíte jejich zařízení, klepněte na tlačítko „Sdílet zvuk“.
Jakmile se zařízení připojí, klepněte na „zaškrtnutí“ vedle něj a začněte přehrávat zvuk na obou zařízeních.
Jak aktualizovat firmware AirPods nebo AirPods Pro
Pro aktualizaci firmwaru vašich AirPods je nejdříve připojte k napájení a následně je spárujte s vaším iPhonem nebo iPadem. Pokud je vaše zařízení poblíž, automaticky stáhne a nainstaluje aktualizace na pozadí.
Proces aktualizace bohužel nemá žádné uživatelské rozhraní ani potvrzení. Jediné, co můžete udělat, je zkontrolovat, zda vaše AirPods používají nejnovější firmware. Pro ověření se musíte podívat online na nejnovější verzi firmwaru.
Poté přejděte do Nastavení > Obecné > O zařízení a vyberte své AirPods. Zde si zkontrolujte verzi firmwaru, abyste ověřili, zda máte nainstalovanou nejnovější verzi.
Při pravidelném používání si všimnete, že se AirPods poměrně rychle zašpiní. Zde najdete návod, jak si snadno vyčistit špinavá sluchátka AirPods.