Úvodní informace
Microsoft Edge se těší velké oblibě jako webový prohlížeč. Jednou z jeho užitečných funkcí je automatické překládání webových stránek. Tato funkce umožňuje uživatelům snadno porozumět obsahu v cizích jazycích. Nicméně, občas se může stát, že automatický překladač v Microsoft Edge nepracuje tak, jak by měl, což může být pro uživatele nepříjemné.
Tento článek se zaměřuje na nejčastější obtíže spojené s nefunkčním automatickým překladačem v prohlížeči Microsoft Edge a nabízí detailní návod, jak tyto problémy řešit. Kromě toho se podíváme na některé běžné dotazy a poskytneme další užitečné rady pro odstraňování potíží.
Hlavní důvody, proč překlad v Edge nefunguje
Existuje několik faktorů, které mohou vést k selhání automatického překladače v Microsoft Edge:
- Deaktivované rozšíření pro překlad: Funkce automatického překladu v Microsoft Edge je závislá na speciálním rozšíření. Pokud je toto rozšíření vypnuté, překlad nebude fungovat.
- Chyba v prohlížeči: Problémy v samotném prohlížeči Microsoft Edge mohou způsobit nefunkčnost překladače.
- Omezená podpora jazyků: Microsoft Edge podporuje pouze určitý okruh jazyků pro automatický překlad. Pokud se pokoušíte přeložit text do nepodporovaného jazyka, překlad nebude možný.
- Nastavení jazyka: Nesprávné nastavení jazyka v prohlížeči Microsoft Edge může mít vliv na fungování překladače.
- Problém s konkrétní stránkou: Někdy může být příčinou problému samotná webová stránka, kterou se snažíte přeložit.
Postup pro opravu nefunkčního překladače v Microsoft Edge
Pokud se potýkáte s problémy s automatickým překladem v Microsoft Edge, zkuste následující kroky:
1. Aktivace rozšíření pro překlad
- Spusťte prohlížeč Microsoft Edge.
- V pravém horním rohu klikněte na ikonu tří teček.
- Vyberte možnost „Rozšíření“.
- Najděte rozšíření s názvem „Přeložit“.
- Pokud je rozšíření deaktivované, přepněte přepínač do polohy „Zapnuto“.
2. Aktualizace Microsoft Edge
- Otevřete Microsoft Edge.
- Opět klikněte na ikonu tří teček.
- Zvolte „Nápověda a zpětná vazba“ a poté „O aplikaci Microsoft Edge“.
- Pokud je dostupná aktualizace, automaticky se nainstaluje.
3. Ověření kompatibility jazyků
- Automatický překladač v Microsoft Edge nepodporuje všechny jazyky.
- Navštivte tuto stránku, kde najdete seznam podporovaných jazyků.
- Pokud se pokoušíte přeložit text do jazyka, který není v seznamu, překlad nebude fungovat.
4. Úprava nastavení jazyka
- Spusťte prohlížeč Microsoft Edge.
- Klikněte na ikonu tří teček.
- Vyberte „Nastavení“.
- V levém panelu klikněte na „Jazyky“.
- Ujistěte se, že je v „Preferovaný jazyk“ nastaven jazyk, do kterého chcete překládat.
5. Vyzkoušení jiného prohlížeče
- Pokud žádný z předchozích kroků nepomohl, zkuste použít jiný prohlížeč, jako je Google Chrome nebo Mozilla Firefox.
- Tyto prohlížeče také nabízejí funkci automatického překladu a mohou v některých případech fungovat lépe.
Závěrečné shrnutí
I když může být nefunkční automatický překladač v Microsoft Edge frustrující, obvykle jej lze vyřešit pomocí několika jednoduchých kroků. Nejčastějšími důvody bývají vypnuté rozšíření, chyby v prohlížeči, nepodporované jazyky nebo špatné nastavení jazyka. Sledujte postup popsaný v tomto článku a vyřešte svůj problém s překladačem v Microsoft Edge.
Často kladené otázky (FAQ)
1. Jak zjistím, zda je rozšíření pro překlad aktivní?
V prohlížeči Microsoft Edge klikněte na tři tečky a vyberte „Rozšíření“. Pokud je u rozšíření „Přeložit“ uvedeno „Zapnuto“, je aktivní.
2. Jak často Microsoft Edge aktualizuje svůj překladač?
Automatický překladač je aktualizován pravidelně v rámci aktualizací prohlížeče. Nové aktualizace můžete zkontrolovat v „Nápověda a zpětná vazba“ a „O aplikaci Microsoft Edge“.
3. Je překlad v Microsoft Edge spolehlivý?
Microsoft Edge využívá pokročilé technologie pro strojový překlad. Nicméně, přesnost překladu se může lišit podle jazyků a složitosti textu.
4. Můžu překládat offline pomocí Microsoft Edge?
Ne, překladač v Microsoft Edge vyžaduje připojení k internetu.
5. Jaké jsou alternativy k překladači v Microsoft Edge?
Mezi alternativy patří rozšíření jako Google Translate, DeepL Translator a online překladatelské nástroje jako Google Translate a Bing Translator.
6. Může nefunkční překladač ovlivnit i jiné funkce prohlížeče?
Obvykle ne, problém s překladačem by neměl mít vliv na ostatní funkce prohlížeče.
7. Lze nastavit výchozí jazyk překladu?
Ano, můžete nastavit preferovaný jazyk překladu v sekci „Jazyky“ v nastavení prohlížeče Microsoft Edge.
8. Jak zlepšit přesnost překladu v Microsoft Edge?
Používejte krátké a jednoduché věty, vyhýbejte se odbornému žargonu. Vždy překlad zkontrolujte a v případě potřeby upravte. Webové stránky, které často překládáte, můžete přidat do seznamu důvěryhodných v nastavení překladače.