Baldur’s Gate 3 je rozsáhlá RPG hra, jejímž vývojem a vydáním se zabývá studio Larian Studios. Hra se nachází ve fázi aktivního vývoje a je na platformě Steam dostupná v režimu „early access“ (předběžný přístup). To znamená, že i když vývoj hry stále probíhá, uživatelé mají možnost ji hrát v aktuální podobě. Následující text poskytuje návod, jak hru zprovoznit na operačním systému Linux.
Spuštění Baldur’s Gate 3 na Linuxu
Díky technologii Valve Proton a funkci Steam Play je Baldur’s Gate 3 na Linuxu funkční poměrně spolehlivě. Tato funkcionalita je však dostupná pouze prostřednictvím klienta Steam pro Linux.
Pro spuštění klienta Steam na Linuxu je nutné otevřít okno terminálu. To lze provést stisknutím klávesové zkratky Ctrl + Alt + T, případně vyhledáním aplikace „Terminál“ v nabídce aplikací.
Po otevření okna terminálu pokračujte dle níže uvedených instrukcí pro instalaci, které se liší v závislosti na používané distribuci Linuxu.
Ubuntu
Na systému Ubuntu lze klienta Steam nainstalovat prostřednictvím příkazu apt install.
sudo apt install steam
Debian
Na Debianu je možné Steam také zprovoznit. Nejvhodnější cestou je stáhnout instalační balíček Steam DEB přímo od společnosti Valve, čímž se vyhnete problémům s repozitáři „nesvobodného“ softwaru.
Pro stažení balíčku použijte příkaz wget, který stáhne soubor do vašeho domovského adresáře.
wget https://steamcdn-a.akamaihd.net/client/installer/steam.deb
Po dokončení stahování se balíček Steam DEB objeví ve vašem domovském adresáři. Nyní je možné software nainstalovat pomocí příkazu dpkg.
sudo dpkg -i steam.deb
V případě problémů se závislostmi po instalaci použijte příkaz apt-get.
sudo apt-get install -f
Arch Linux
Na Arch Linuxu je pro instalaci Steamu nutné povolit repozitář „multilib“. To provedete úpravou souboru /etc/pacman.conf, kde je třeba odstranit symbol # z řádku #multilib a z řádků bezprostředně pod ním. Po provedení změn uložte soubor a zavřete editor.
Následně použijte příkaz pacman -Syy pro opětovnou synchronizaci zdrojů softwaru.
sudo pacman -Syy
A nakonec nainstalujte Steam pomocí příkazu pacman.
sudo pacman -S steam
Fedora/OpenSUSE
Jak Fedora, tak OpenSUSE umožňují instalaci Steamu přímo z repozitářů. Nicméně, instalace pomocí Flatpak balíčku se jeví jako efektivnější řešení, proto doporučujeme postupovat dle instrukcí pro Flatpak.
Flatpak
Pro instalaci Steamu přes Flatpak je nutné nejprve povolit běhové prostředí Flatpak. To provedete instalací běhového prostředí prostřednictvím správce balíčků. Pokud si nejste jisti, jak Flatpak nastavit, vyhledejte si návod specifický pro vaši distribuci.
Po nastavení Flatpak prostředí můžete nainstalovat Steam pomocí následujících dvou příkazů.
flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
flatpak install flathub com.valvesoftware.Steam
Instalace Baldur’s Gate 3 na Linuxu
Po úspěšné instalaci Steamu na vašem Linuxovém systému, spusťte aplikaci a přihlaste se svým uživatelským jménem a heslem. Dále postupujte podle následujících kroků pro instalaci a spuštění Baldur’s Gate 3.
Krok 1: V aplikaci Steam klikněte na nabídku „Steam“ a následně na položku „Nastavení“.
V nastavení Steamu přejděte do sekce „Steam Play“ a zaškrtněte možnosti „Povolit Steam Play pro podporované tituly“ a „Povolit Steam Play pro všechny ostatní tituly“.
Krok 2: Klikněte na tlačítko „Obchod“ pro přechod do obchodu Steam. V obchodě vyhledejte „Baldur’s Gate 3“ a stiskněte Enter pro zobrazení výsledků vyhledávání.
Krok 3: Ve výsledcích vyhledávání klikněte na položku Baldur’s Gate 3. Tím se dostanete na stránku hry v obchodě Steam. Zde klikněte na zelené tlačítko „Přidat do košíku“ pro zakoupení hry a přidání na váš účet.
Krok 4: Po zakoupení hry klikněte na tlačítko „Knihovna“ pro přístup do vaší herní knihovny. Vyhledejte hru „Baldur’s Gate 3“ v seznamu her a klikněte na modré tlačítko „INSTALOVAT“ pro stažení a instalaci.
Krok 5: Po dokončení instalace se modré tlačítko „INSTALOVAT“ změní na zelené tlačítko „HRÁT“. Kliknutím na toto tlačítko spustíte hru a můžete si ji začít užívat!
