Samsung Galaxy Buds 3 Pro představují vskutku zajímavý a svěží počin na poli bezdrátových sluchátek. Na letošní události Samsung Unpacked se staly hlavním bodem mého zájmu. Tento model se dočkal markantní proměny designu, prezentuje se poutavými světelnými prvky a moderním vzhledem, což vedlo k častému srovnávání s AirPods. Nový design mě však zaujal a po týdenním testování se chci podělit o své postřehy, zda tato nemalá investice stojí za zvážení. Tato recenze je zaměřena na Samsung Galaxy Buds 3 Pro.
Galaxy Buds 3 Pro: Obsah balení
Než se ponoříme do samotné recenze, rychle si shrňme, co všechno naleznete v krabičce s Samsung Galaxy Buds 3 Pro. Následuje seznam položek, které tvoří obsah balení:
- Sluchátka Samsung Galaxy Buds 3 Pro
- Sada malých a velkých ušních nástavců (střední nástavce jsou již na sluchátkách)
- Uživatelský manuál
- USB-A na USB-C kabel
Konstrukce a provedení
Jak už jsem naznačil, jedním z klíčových lákadel Samsung Galaxy Buds 3 Pro je jejich design. Výrobce upustil od klasických in-ear špuntů a vsadil na provedení s „tyčinkou“ připomínající lízátko, čímž se nevyhnul srovnávání s AirPods. Tato změna měla primárně zlepšit snímání zvuku mikrofonem. Samsung si byl ovšem vědom této podobnosti, a proto přidal i své unikátní prvky.
Především tyčinky nejsou válcové, ale mají trojúhelníkový profil a k hlavní části sluchátek přiléhají v mírném úhlu. Dále obsahují nové světelné lišty Blade Light, které blikají pouze bílou barvou. Nabízí se otázka, komu je tato světelná lišta určena. Bliká, když je baterie na 30 % a méně. Jak to ale poznám, když sluchátka zrovna nosím? Je to snad signál pro ostatní, aby mě upozornili na nutnost nabití sluchátek?
Při několikahodinovém používání jsem měl tendenci sluchátka neustále upravovat. Ne snad, že by byla nepohodlná, ale nikdy jsem neměl ten pocit, že na ně zapomenu, což se mi například stávalo s AirPods. I vkládání zpět do pouzdra bylo občas složitější. Připomínalo mi to snahu malého dítěte umístit kostky do otvorů odpovídajících tvarů.
Změnou prošlo i samotné pouzdro. Nyní je vyrobeno z kovu, má průhledné víko a působí kompaktnějším a lehčím dojmem. Průsvitné víko a světelné lišty Blade Lights mi připomněly, zda náhodou nebyl někdo z designérů fanoušek filmu Tron. Kompaktní rozměry pouzdra mi umožnily snadno ho schovat i do těsnějších džínů, aniž by vytvářelo nepříjemný objem. Celkově mě letošní designové kroky Samsungu fascinují, ale věřím, že v budoucích verzích je prostor pro zlepšení.
Galaxy Buds 3 Pro: Možnosti připojení
Co se týče konektivity, sluchátka disponují Bluetooth 5.4 (s podporou LE Audio), funkcí Google Fast Pair a Microsoft Swift Pair. Samozřejmostí je podpora současného připojení ke dvěma zařízením. Při spárování s nejnovějším skládacím telefonem od Samsungu probíhá párování velmi plynule. Při použití s Flip 6 se po otevření pouzdra okamžitě objevilo vyskakovací okno.
Velmi rychle se spárovaly i s mým notebookem s Windows. Mohu konstatovat, že tato sluchátka představují skvělou volbu pro PC. Přepínání mezi oběma zařízeními probíhalo bezproblémově. Při přepínání zvukových zdrojů byl zaznamenán jen minimální zpoždění. Stabilita připojení byla velmi dobrá a nezaznamenal jsem žádné výpadky signálu, i když jsem telefon nechal na jednom konci kanceláře a přesunul se na druhý. V tomto ohledu není sluchátkům co vytknout.
Kvalita zvuku
Pokud si pořizujete bezdrátová sluchátka za prémiovou cenu, očekáváte špičkovou kvalitu zvuku bez kompromisů. Proto Samsung v těchto sluchátkách použil dvojkanálový dynamický měnič o průměru 10,5 mm a 6mm planární výškový reproduktor. Sluchátka podporují kodeky SBC, AAC, Samsung Scalable a Samsung Seamless v HiFi i UHQ verzích, díky čemuž jsou schopny přenášet zvuk ve vysoké kvalitě 24-bit/96kHz.
Všechny parametry splňují vysoké standardy, ale jak sluchátka vlastně zní? Obvykle poslouchám bollywoodské skladby, kde jsou střední tóny a vokály v popředí. S těmito sluchátky znějí střední tóny tak čistě, že si můžete všimnout mnoha detailů. Při poslechu skladby Bekhayali z filmu Kabir Singh (2019) jsem například poprvé zaznamenal, že se na skladbě podílela i ženská zpěvačka.
Sluchátka se vyznačují jasným zvukovým projevem, který zdůrazňuje nástroje a vokály. To je skvělé při poslechu skladeb jako Bohemian Rhapsody. Zvukový prostor je otevřený a bohatý, což byste od prémiových sluchátek očekávali. Oddělení nástrojů je na dobré úrovni a každý nástroj má svůj okamžik zazářit.
Všechny tyto postřehy se týkaly výchozího nastavení s aktivním Ultra High Quality zvukem a poslechem bezeztrátových skladeb z Apple Music. Můžete si však vybrat z různých přednastavení nebo si vytvořit vlastní v aplikaci.
Basové tóny jsou vyvážené, ovšem nedostanete ten silný, vibrující basový efekt, který je u některých jiných sluchátek populární, například u Nothing Ear. To bylo trochu zklamáním, zvláště při poslechu tvrdších rockových skladeb jako New Divide od Linkin Park nebo EDM. Nicméně musím zopakovat, že pro čistotu vokálů bych dal přednost v každém případě.
Prostorový zvuk, neboli 360 Audio, jak ho Samsung nazývá, je zde poměrně výrazný a efektivní. I když to stále vnímám spíše jako trik, nabízí očekávaný imerzivní zážitek, a to i díky funkci sledování polohy hlavy. Nicméně jsem zaznamenal zpoždění při používání UHQ zvuku. Vypnutí UHQ za účelem použití 360 Audio nefungovalo ideálně.
Největší problém u Galaxy Buds 3 Pro ovšem není samotný zvuk, ale spíše podmínky, které musíte splnit, abyste mohli zvuk využít. Pro aktivaci UHQ a 360 prostorového zvuku budete potřebovat Galaxy S23 nebo novější vlajkovou loď s One UI 6.1.1. V opačném případě jste omezeni na AAC, což není špatné, ale neodpovídá ceně, kterou za sluchátka platíte.
Galaxy Buds 3 Pro: Kvalita mikrofonu
Jedním z klíčových důvodů pro nový design byl záměr vylepšit snímání zvuku mikrofonem, protože tyčinky jsou blíže k vašim ústům. Musím konstatovat, že toto riziko se vyplatilo. Galaxy Buds 3 Pro mají jeden z nejlepších mikrofonů, které jsem kdy testoval. V přeplněném metru jsem například používal režim Ambient a hovořil s přítelem. A výsledek?
I když jsem slyšel hluk vlaku a hovory ostatních lidí, přítel na druhém konci linky mi potvrdil, že můj hlas zněl křišťálově čistě. Nahrál jsem si hovor a nemohl jsem uvěřit, jak čistý byl můj hlas a okolní hluk byl potlačen. Pokud toto není důkaz kvality mikrofonu, tak pak už nevím, co ano.
Adaptivní potlačení hluku a režim transparentnosti
Samsung nabízí tři různé režimy: Ambient (transparentnost), adaptivní a aktivní potlačení hluku. Adaptivní režim přepíná mezi potlačením hluku a režimem Ambient při detekci hlasitého zvuku. Musím ale říct, že tento režim je dost nespolehlivý. Neustále se přepínal do režimu Ambient pokaždé, když někdo prošel kolem, což bylo po čase otravné. Proto jsem tuto funkci nakonec vypnul.
Na druhou stranu, Samsung odvedl skvělou práci s potlačením hluku. Je těžké uvěřit, ale zdá se mi srovnatelné s Bose QuietComfort Ultra, což je etalon pro ANC. Jednoduše přepnete režim a ocitnete se ve svém vlastním malém prostoru, kde jste jen vy a hudba. I v hlučných prostředích, jako je shon na stanici Rajiv Chowk, jsem sotva vnímal okolí, když jsem přehrával hudbu na 50 % hlasitosti.
Režim transparentnosti je také plnější, čistší a nemá tak ostrý projev jako u některých jiných prémiových variant. Můžete jasně slyšet, o čem lidé kolem vás hovoří, aniž by vás přehlušoval vítr. I váš vlastní hlas zní přirozeně a není tlumený. Kdyby design nepředstavoval problém, ani by mě nenapadlo, že mám sluchátka v uších. Ano, tak dobrý tento režim je.
AI funkce a hlasové ovládání
Sluchátka obsahují funkci Live Interpreter Galaxy AI. Ta v reálném čase překládá řeč ostatních do vašeho rodného jazyka. Tuto funkci jsem již dříve testoval na sérii Galaxy S24 a stále má své nedostatky. Se zpracováním jednoduchých vět v hindštině si poradila poměrně dobře. Nicméně cokoliv, co obsahovalo sebemenší náznak nuance, se proměnilo v nesmysl. Možná to funguje lépe v jiných jazycích, například ve španělštině, ale to jsem neměl možnost vyzkoušet.
Přehrávání hudby můžete ovládat také hlasovými příkazy, například „Přijmout hovor“, „Přehrát hudbu“, „Zvýšit hlasitost“ nebo „Předchozí skladba“. Nicméně nejsem typ člověka, který by na veřejnosti vykřikoval hlasové příkazy, když mohu ovládat sluchátka rukama. Je také důležité zmínit, že tyto příkazy fungují pro kohokoli. Takže pokud o nich vaše děti nebo kolegové zjistí, mohou vám s nimi skutečně přidělat starosti. Během krátké doby, kdy jsem je používal, fungovaly skvěle, ale brzy jsem na ně zapomněl a vrátil se k dotykovému ovládání.
Galaxy Buds 3 Pro: Dotykové ovládání
Nový design s tyčinkami umožňuje dotykové ovládání pro změnu režimů a hlasitosti. Zde je seznam výchozích dotykových gest pro Samsung Galaxy Buds 3 Pro:
| Dotykové gesto | Akce |
|---|---|
| Jedno klepnutí | Přijmutí nebo ukončení hovoru |
| Klepnutí a přidržení | Přepínání mezi režimy ANC a Transparency |
| Posunutí nahoru a dolů | Zvýšení a snížení hlasitosti přehrávání |
Nové ovládací prvky oceňuji. Samsung ovšem zapomněl na fyzické indikátory na sluchátkách, které by vám pomohly zjistit, kam máte klepnout. Chvíli mi trvalo, než jsem přišel na to, že to je uprostřed tyčinky. Nicméně i tak se občas těžko trefím. Pozitivní je, že po klepnutí se ozve zvuková signalizace.
Výdrž baterie a nabíjení
Každé sluchátko má 45mAh baterii, pouzdro disponuje 500mAh baterií. Při aktivním potlačení hluku můžete počítat s výdrží baterie okolo 6,5 hodiny, což odpovídá mým zkušenostem. I při poslechu hudby a hraní her si můžete sluchátka užívat téměř celou čtvrtinu dne, aniž byste je museli nabíjet.
Pokud jde o nabíjení, pouzdro i sluchátka se nabijí z 0 na 100 % zhruba za 1 hodinu a 20 minut. Vzhledem k tomu, že pouzdro podporuje bezdrátové nabíjení, můžete jej jednoduše položit na svůj smartphone Galaxy a nabíjet jej.
Zkušenosti s aplikací pro správu
Pro ovládání rozsáhlých funkcí Galaxy Buds 3 Pro si budete muset stáhnout aplikaci Galaxy Wear. Myslel jsem si, že nikdo nemůže konkurovat aplikaci Realme Link, ale aplikace Wear je jejím zdatným soupeřem (ovšem ne v dobrém slova smyslu). Má zdlouhavý proces nastavení, který zahrnuje přihlášení k vašemu Samsung účtu. Nicméně jakmile tímto procesem projdete, dostanete se k příjemnější části.
Aplikace má přehledné rozhraní s jasně popsanými nabídkami. Naleznete zde Samsung verzi funkce Najít můj telefon, pro případ, že byste sluchátka ztratili. Můžete zde také spravovat ekvalizér, dotykové ovládání a další širokou škálu funkcí. Jakmile jsem si na aplikaci zvykl, přesně jsem věděl, kde hledat pro změnu konkrétních nastavení sluchátek. O aplikaci Companion Wear nelze říci mnoho dalšího kromě výše uvedených funkcí.
Měli byste si pořídit Samsung Galaxy Buds 3 Pro?
Na závěr se dostáváme k nejdůležitějšímu: měli byste si Samsung Galaxy Buds 3 Pro pořídit? Cena se pohybuje okolo 249 $/ 219 £/ 20 000 Kč. Za tuto cenu jsou dokonce dražší než Apple AirPods Pro 2. generace s USB-C, které se občas prodávají i za méně než 200 dolarů. Pokud však hledáte špičkový zvuk a funkčně bohatý zážitek, stávají se tato sluchátka zajímavou volbou.
První problém se začíná objevovat při zohlednění toho, že potřebujete nejnovější vlajkovou loď od Samsungu, abyste mohli využít maximum jejich funkcí. Jinak jsou tato sluchátka na úrovni jakékoli střední třídy. To je vůči Samsungu nefér, protože se tento produkt namísto samostatného špičkového produktu stal v podstatě doplňkem k vlajkové lodi.
V tuto chvíli doporučuji sluchátka pouze v případě, že již vlastníte Samsung S23 nebo novější model, případně pokud je získáte s výraznou slevou při nákupu nového zařízení Samsung. V opačném případě se poohlédněte po něčem univerzálnějším, co nabízí všechny důležité funkce, aniž byste byli omezeni na určitý okruh zařízení.